La terminal no te enseña paciencia. Te la exige
Tomas Pardellas Llevas años en esto. Has visto entornos de monitorización donde todo está envuelto en dashboards bonitos, alertas automáticas y herramientas que te abstraen del sistema hasta el punto de que…
Monitorizacion
Tu primera vez rompiendo un servidor en producción (y lo que se aprende de ello)
Romper un servidor en producción es una de esas experiencias que nadie busca, pero que casi todo el mundo que administra sistemas acaba viviendo. No es solo un fallo técnico:…
e2e Observability: cómo ver todo desde la shell hasta el cluster
En entornos cada vez más complejos, donde las aplicaciones se despliegan en infraestructuras distribuidas y dinámicas, la observabilidad end-to-end (e2e) se ha convertido en un requisito fundamental para quienes administran…
Logs, métricas y trazas: guía práctica para administradores
En la gestión moderna de sistemas, especialmente en entornos distribuidos y cloud, la instrumentación es clave para entender qué está pasando, anticipar problemas y reaccionar con agilidad. Los logs, las…
SLI, SLO, KPIs: la jerga de observabilidad explicada a los veteranos del sysadmin
Para quien lleva años administrando sistemas, la llegada de términos como SLI, SLO y KPI puede parecer una moda más o un lenguaje de moda que no aporta mucho a…