Distributed tracing: conectar los puntos en arquitecturas modernas
Tomas Pardellas Hace quince años, depurar una aplicación lenta era relativamente directo. Había un servidor web, una base de datos, quizá un par de cachés. Si algo iba mal, los registros y…
monitorizacion
Prometheus vs VictoriaMetrics: cuándo y por qué cambiar en entornos grandes
Prometheus se ha consolidado como la herramienta de referencia para la monitorización de métricas en entornos modernos, especialmente en ecosistemas Kubernetes. Su modelo de datos, su lenguaje de consultas y…
Adoptar OpenTelemetry en 2026: qué ha mejorado, qué sigue doliendo y cuándo merece la pena
Cambiar de herramienta de observabilidad en producción duele. Lo sabe cualquiera que haya pasado por ello. OpenTelemetry llegó con la promesa de unificar la recolección de métricas, trazas y registros…
Por qué la monitorización sigue siendo fascinante después de años en el oficio
Hay disciplinas técnicas que, con el tiempo, se vuelven rutinarias. Se dominan los patrones, se automatizan las tareas repetitivas y el trabajo se convierte en una sucesión predecible de decisiones…
La terminal no te enseña paciencia. Te la exige
Llevas años en esto. Has visto entornos de monitorización donde todo está envuelto en dashboards bonitos, alertas automáticas y herramientas que te abstraen del sistema hasta el punto de que…