tcpdump: mirar paquetes como herramienta de verdad
Tomas Pardellas Cuando una aplicación deja de responder y los logs no dicen nada útil, cuando la monitorización muestra latencias extrañas pero no se sabe dónde está el cuello de botella, cuando…
Radia Perlman: la ingeniera que resolvió un problema que todos sufrimos
Cuando en una red local empiezan a aparecer bucles, el caos no tarda en instalarse. Tráfico que se multiplica, switches saturados y una red que deja de responder. Quien ha…
DNS para administradores: errores típicos que rompen todo
Un servidor web devuelve 500, las conexiones a la base de datos fallan intermitentemente, y el equipo de desarrollo jura que no han tocado nada. Alguien sugiere revisar los logs,…
Proxmox frente a VMware: la migración que algunos equipos están haciendo
Cada vez más equipos técnicos están migrando su virtualización de VMware a Proxmox. No es una tendencia de laboratorio ni un experimento de fin de semana: es algo que está…
Distributed tracing: conectar los puntos en arquitecturas modernas
Hace quince años, depurar una aplicación lenta era relativamente directo. Había un servidor web, una base de datos, quizá un par de cachés. Si algo iba mal, los registros y…